TranslateMD

France

FR

Healthcare System

Universal statutory health insurance (Assurance Maladie) under Securite sociale covers all residents. Mandatory complementary insurance (mutuelle/complementaire sante) covers copayments. System combines social insurance contributions (Bismarck) with universal coverage principles (Beveridge). Ranked among the best healthcare systems globally by WHO.

System Type
Universal multi-payer (Bismarck-Beveridge hybrid)
Regulatory Body
ANSM (Agence Nationale de Securite du Medicament et des Produits de Sante)
Data Protection
GDPR (EU) + CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertes) + HDS (Hebergeur de Donnees de Sante — mandatory certification for health data hosting)
Currency
EUR
Emergency Number
15
Languages
fr

Coding Systems

diagnosis

CIM-10

Classification Internationale des Maladies, 10e revision — French translation of ICD-10 maintained by ATIH (Agence Technique de l'Information sur l'Hospitalisation). CIM-10 FR variant used for PMSI hospital coding.

dental

FDI (ISO 3950)

Federation Dentaire Internationale two-digit notation. Standard across Europe.

procedures

CCAM

Classification Commune des Actes Medicaux — French-specific procedure coding system. 4-letter + 3-digit codes (~13,800 descriptions). Maintained by CNAM/ATIH. No direct equivalent in other countries.

dental Procedures

CCAM (dental section)

Dental procedures coded within CCAM nomenclature. Specific chapter for odontology acts (codes beginning with HBXX, HBDX, HBJX for dental acts).

drugs

CIP

Code Identifiant de Presentation — 13-digit drug identification code (formerly 7-digit). Administered by ANSM. Identifies each drug presentation (packaging) uniquely.

Translation Corridors

DZ/MA/TN→FR (North African diaspora — Arabic medical records for French Assurance Maladie) PT→FR (Portuguese community) TR→FR (Turkish community) FR→DE (French workers in Germany) FR→CH (French cross-border workers in Switzerland — ~90K frontaliers) FR→US (French expats on US employer insurance) Overseas territories: Martinique/Guadeloupe/Réunion — same Assurance Maladie as mainland

Ready to translate France medical documents?

Get Started Free